Luli van der Does
Last Updated :2021/01/05
- Affiliations, Positions
- The Center for Peace, Associate Professor
- E-mail
- lulidoes
hiroshima-u.ac.jp
Basic Information
Academic Degrees
- University of Edinburgh
- University of Cambridge
- University of Sheffield
Research Fields
- Social sciences;Psychology;Social psychology
Affiliated Academic Societies
- European Association for Japanese Studies
- British Association for Japanese Studies
- Memory Studies Association
- International Committee of Memorial Museums in Remembrance of the Victims of Public Crimes
Educational Activity
Course in Charge
- 2020, Liberal Arts Education Program1, 2Term, Memory Studies for Peace
- 2020, Graduate Education (Doctoral Program) , 4Term, Seeking Universal Peace(Higashi-Senda Campus)
- 2020, Graduate Education (Master's Program) , 4Term, World Peace and HIROSHIMA(Kasumi Campus)
- 2020, Graduate Education (Master's Program) , 4Term, World Peace and HIROSHIMA(Higashi-Senda Campus)
- 2020, Graduate Education (Doctoral Program) , 4Term, Seeking Universal Peace(Kasumi Campus)
- 2020, Graduate Education (Master's Program) , Second Semester, Cross-disciplinary Collaboration Project
- 2020, Graduate Education (Master's Program) , 3Term, Peace and Co-existence B
- 2020, Graduate Education (Master's Program) , 1Term, Hiroshima Peace Heritage I
- 2020, Graduate Education (Master's Program) , 2Term, Hiroshima Peace Heritage II
Research Activities
Academic Papers
- An Empirical Study of the Atomic-bomb survivors' Trauma and the "Vehicles" for Recolletion, Hiroshima Peace Science, 41, 13-31, 2020, 3
- ★, Online tourist reviews and accidental conveyors of memories of the atomic bomb, Journal of Tourism and Cultural Change, 18(5), 514-531, 2019 December 17
- An Empirical Study of the Shifts in HIROSHIMAs Identity in the Peace Declarations and Their English Translations 1947-2018, Hiroshima Peace Science, 40, 69-94, 2019
- What the Testimony of the ictims of 8.20 Hiroshima Sediment Disaster Reveals, Hiroshima Peace Science, 40, 95-115, 2019
- Analyzing the Atomic-bomb Experience and Memory for Participatory Heritage., Bilingual Proceedings of the International Symposium on The Atomic-Bombs and War Memories: Heritage of Peace in an Uncertain Age, IPSHU Research Report Series, 71-90
- Contested memories of the Kamikaze and the self-representations of Tokkō-tai youth in their missives home, Special issue: Excavating the Power of Memory, Japan Forum, 27(3), 345-379
- Can the Atomic-bomb Experiences be conveyed through “Peace tourism”?: The Case for a “Participatory Heritage” Approach, Hiroshima Peace Science, 39, 95-115, 2018
- Heritage of the Atomic-Bomb Experience: What needs to be conveyed?, Hiroshima Peace Science, 39, 69-93, 2018
- Atomic Bomb Survivors’ Views on the Possibility of the Abolition of Nuclear Weapons, Hiroshima Peace Science, 38, 57-82, 2017
- Hito ga sensō ni iku to iu koto – Tokkō-tai no kenkyū kara, Kyōiku to Bunka, 80, 29-39
- Strategies for Interpreting a Japanese Complex Sentence into English - A Linguistic Study, Interpreting Research, 8(2), 74-95
- Cognitive Explicitation in Simultaneous Interpreting, Anovar/Anosar Estudios de Traducción e Interpretación, 231-257
- An empirical study of Japanese time indicators in relation to the analysis of time in Japanese narrative, Working papers in English and Applied Linguistics, 6, 99-125
- English/Japanese Professional Interpretation: Its Linguistic and Conceptual Problems, Edinburgh Working Papers in Applied Linguistics, 6, 41-57
Publications such as books
- 2020/, /08, Disappeared Towns, Tracing Memories: Drawings and Testimonies by Shigeo Moritomi, Atomic bomb, Hiroshima, Testimony, Survivor, HIROSHIMA Fieldwork Committee, 2020, 08, Book(general), Single Translation, English, Luli van der Does, 9784600005108, 119, 119, All
- 2016/.5/.2, Sensō e no Shūshifu (Full Stop to War), Kamikaze no kioku ronsō to tokubetsu-kōgekitai-taiin no jikohyōgen ni miru aidentiti, Hōritsu-Bunka-sha, 2016, 5, Scholarly Book, Joint work, 日本語, 978-4-589-03759, 188, 108-143
- Media and Environmental Sustainability: An Empirical Study of National Media Reporting of Environmental Issues in China and Japan, Mediating Risk Communication and the Shifting Locus of Responsibility: Japanese Adaptation Policy in Response to Cross-border Atmospheric Pollution, Air Pollution, Mask, Media, Environment, East Asia, Routledge, 2017, Scholarly Book, Joint work, English, van der Does, Luli; Hook, Glenn Dawson, 0415710316
- 2016/, /20, Excavating the Power of Memory in Japan, Contested memories of the Kamikaze and the self-representations of Tokkō-tai youth in their missives home, identity, Kamikaze Tokkō-tai, discourse, socio-cognitive representation, shisōsen, Routledge, 2016/, /20, 2016, 2018, Glenn Hook, Kerstin Lukner, Luli van der Does-Ishikawa, and Giovanni Bulian, 978-1-138-67729-6, 116, 35, 345-379
Invited Lecture, Oral Presentation, Poster Presentation
- Migration and Songs of Hearts, van der DOES, Luli, 6th International Workshop on Music, Memory and Boundaries in East Asia - Mobility and Popular Songs in Building a New Nation”, 2019/12/17, Without Invitation, The Research Faculty of Media and Communication, Hokkaido University, Tokyo
- Hiroshima’s Legacy: Transition from emergency rehabilitation to sustainable revitalisation, van der DOES, Luli, 58th OSEAL Forum in Hiroshima: Praying for Peace, 2019/11/09, Without Invitation, Japanese, Lion's Club, International Conference Center Hiroshima
- Peace Tourism & Personal Relevance, van der DOES, Luli, CPHU International Symposium 2019: HIROSHIMA and Peace Tourism, 2019/07/20, Without Invitation, Japanese, The Center for Peace, Hiroshima University, International Conference Center Hiroshima
- HIROSHIMA's Identity, A Tapestry of Victims, Perpetrators, and a Symbol of World Peace, van der DOES, Luli, Seminar Crossing Borders, Pushing Boundaries: Rethinking Transnational Memories of War in Asia and the Pacific, 2019/03/27, Without Invitation, English, NIOD Institute for War-, Holocaust- and Genocide Studies, Amsterdam
- 平和都市アイデンティティの力, van der DOES, Luli, Open Public Seminar "Five Selected Topics on the Power of Resilience: Learning from the Atomic Bomb Experience", 2019/03/02, Without Invitation, Japanese, The Center foe Peace, Hiroshima University, Hiroshima Peace Memorial Museum, Hiroshima Peace Memorial Museum
- Sing to counter the crisis: Japan’s State-endorsed Children’s Songs and the Power of Mobilisation, van der DOES, Luli, Crisis? What Crisis? Continuity, and Change in Japan, 2018/09/05, Without Invitation, English, British Association for Japanese Studies, Sheffield, UK
- Methodological Considerations, van der DOES, Luli, 4th Workshop on Songs and Memory, 2018/08/11, Without Invitation, English, International House
- Online Tourist Reviews and Les Lieux de Mémoire, van der DOES, Luli, The Cold War Lndscape and Peace in the Northeast Asia - Jeju Island Peace Forum, 2018/07/11, Without Invitation, English, Jeju Island
- 原爆体験と「こころ」の軌跡を伝えるために, van der DOES, Luli, Open Public Seminar: "What is an atomic bomb damage? What will “Hiroshima” inherit?”, Open Public Seminar: "What is an atomic bomb damage? What will “Hiroshima” inherit?”, 2018/03/10, Without Invitation, Japanese, The Center for Peace, Hiroshima University and Hiroshima Peace Memorial Museum, Hiroshima Peace Memorial Museum
- 参加型継承:原爆体験と平和観光の接点, van der DOES, Luli, 平和観光研究の可能性, 2017/12/11, Without Invitation, Japanese, Research Faculty of Media and Communication, Hokkaido University, Hokkaido
- Exploiting Empowerment: Gendered songs of wartime Korea and Japan 1910-1945, Kim, S. and van der DOSE, Luli, Gendeered Histories of Korea and Japan, 2017/09/22, Without Invitation, English, University of Tuebingen
- Analysing the Atomic-bomb Experience and Memory for Participatory Heritage, van der DOES, Luli, Institute for Peace Science, Hiroshima University- 1st International symposium 2017 “The Atomic Bombs and War Memories: Heritage of Peace in an Uncertain Age”, 2017/08/02, Without Invitation, Japanese, Institute for Peace Science, Hiroshima University, Hiroshima University, Higashi-Senda Campus
- Spirited Away? Representations of Women’s Work and Leadership Roles in Studio Ghibli Animations, Griffin, Martyn, van der DOES, Luli. and Matanle, P, Challenging Gendered Media Mis(s)Representations of Women Professionals & Leaders, ESRC Funded Seminar Series 2014-2017, End of Seminar Series Conference, 2017/06/15, Without Invitation, English, Goodenough College, London
- The Kamikazes’ Thought War and Negotiating Identities during the Reconstruction of Asia 1945-1965, van der DOES, Luli, 2nd International Workshop, The Reconstruction of East Asia: 1945-65, 2016/12/09, Without Invitation, English, University of Cambridge, University of Cambridge
- Dugons, US Bases and Risky Relocation in Okinawa: The Role of the Media, van der Does, L. and Hook, G.D, 2016/09/15, Without Invitation, English, University of Tasmania, University of Tasmania
- An Identity to Die For? The Kamikazes’ "self" in the making, van der DOES, Luli, Joint East Asian Studies Conference, 2016/09/07, Without Invitation, English, the School of African and Oriental Studies, University of London, University of London
- Cross-border Atmospheric Pollution and Media Power: Why wear a facial mask?, van der DOES, Luli, Special Lecture, Tandem-Language Learning Project, 2016/06/28, Without Invitation, Japanese, Research Faculty of Media and Communication, Hokkaido University, Hokkaido University
- Eyeing the Kamikaze Identity: Viewpoints in Selective Memorialisation, van der DOES, Luli, International workshop on War Memories and Reconciliation, 2016/06/27, Without Invitation, Japanese, the Research Faculty of Media and Communication, Hokkaido University, Hokkaido University
- Culturally-convinving Japanese academic presentations using social media, McAuley, T.E. and van der DOES, Luli, the Japan Foundation / BAJS Post-Graduate Workshop, 2016/01/17, Without Invitation, English, the Japan Foundation
- Shifting Shades of Imperial Ideology in Japanese Children's Official Songbooks, 1881-1945, van der DOES, Luli, the Workshop on Childhood, Education, and Youth in Pre-1945 Japan – and Beyond, 2015/11/23, Without Invitation, English, the University of Manchester, the University of Manchester
- Cross-border Air Pollution and the Media: Channeling Risks into Responsible Actions, Hook, Glenn.D. and van der DOES, Luli, the Workshop on Media Discourses on Climate Change in Asia Pacific: Focus on China and Japan, 2015/03/12, Without Invitation, Japanese, the National Institute of Japanese Studies, University of Sheffield, part of the White Rose East Asia Centre, a collaboration with the University of Leeds with support from the Toshiba International Foundation (TIFO), Tokyo
- An interdisciplinary analytical framework for climate change, van der DOES, Luli, the Workshop on Environment and Media, 2014/12/22, Without Invitation, English, the Department of Asian Studies, School of Social Sciences, University of Western Australia, University of Western Australia
- Contested memories of the Kamikaze, their last letters home, and children’s songs, van der DOES, Luli, the Annual meeting of the European Research Network funded by Arts & Humanities Research Council, Memory in East Asia: Ruptured Pasts, Contested Present, Uncertain Futures, 2014/04/24, Without Invitation, English, White Rose East Asia Centre, White Rose East Asia Centre
- A Socio-linguistic Analysis of Official Japanese Children’s Songbooks, 1881-1945: Establishing an imperial ideology through the manipulation of language, van der DOES, Luli, Special Lecture, 2014/01/21, Without Invitation, English, the Centro de Estudios de Asia Oriental, Universidad Autónoma, Madrid
- Doing Presentation in Japanese, McAuley, T.E. and van der DOES, Luli, the Japan Foundation / BAJS Post-Graduate Workshop, 2012/01/17, Without Invitation, English, he Japan Foundation, he Japan Foundation
External Funds
Acceptance Results of Competitive Funds
- 2020
- 2019, 2020
- 2019, 2022
- KAKENHI(Grant-in-Aid for Research Activity Start-up), 2019, 2020
Social Activities
History as Committee Members
- Member of the Hiroshima Peace Tourism Advisory Committee, 2020/04, 2023/03, Hiroshima Peace Tourism Advisory Committee
- Member of the Hiroshima Peace Memorial Museum Advisory Committee, 2020/04, 2023/03, Hiroshima Peace Culture Foundation